PLUS FORT, ÇA TOURNE
Doublage et bruitage
L’ATELIER
Face à un film projeté sans son, les participant·e·s doublent les répliques et bruitent en direct les images de manière synchronisée. L’objectif est d’imaginer le contenu sonore d’une séquence extraite d’un film.
Une fois enregistré, l’ensemble est ensuite visionné, suivi d’un échange avec les participant·e·s.
DURÉE DE L’ATELIER
1 h 30 à 2 h 00
NOMBRE DE PARTICIPANT·E·S
12 maximum
PUBLICS VISÉS
Jeune public à partir de 6 ans, préadolescent·e·s, adolescent·e·s et adultes.
LES OBJECTIFS
▪ Découvrir le patrimoine cinématographique, des références culturelles ;
▪ Découvrir des astuces de bruitage en direct ;
▪ Détourner des objets de son environnement pour donner une vie sonore aux images d’un film ;
▪ S’initier aux principes de la création d’une bande son, du doublage et de la post-synchronisation ;
▪ S’initier au jeu d’acteur·rice pour interpréter un dialogue ;
▪ Établir un retour constructif sur la manière d’utiliser du son pour raconter une histoire.